Don Vito Alessio Robles fue un insigne náhuatl-lato y sapientísimo lingüista, don Mariano Rojas, y le pidió que fuera bien servido de prestarle sus abundantes luces para desentrañar el sentido oculto en el oscuro vocablo aquél, "Saltillo". Don Mariano tomó el asunto en sus manos. Pasaron los días y las semanas, pasó un mes, y por fin, después de copla de elucubraciones y tras mucho escribir y tachar lo escrito para volverlo a componer, dictaminó el bueno de don Mariano que la voz "Saltillo" se compone de los siguientes importantes elementos: